Born This Way: il nuovo singolo di Lady Gaga

Born This Way, il nuovo singolo di Lady Gaga che anticipa l’album in uscita il 23 maggio, ha fatto il suo debutto per la gioia dei tanti fans dell’artista, o piccoli mostri come li chiama la cantante.

La canzone, ancora prima di poter essere ascoltata, era già stata protagonista sulla scena mediatica: Ellen DeGeneres ne aveva realizzato una sua versione al pianoforte utilizzando le parole pubblicate in anteprima. Ad aiutare la presentatrice era apparso sul palco anche il cantante James Blunt che aveva adattato il testo di Born This Way alle note del suo successo You’re Beautiful, seguito poi da Justin Bieber che aveva ipotizzato un arrangiamento alla batteria e poi al pianoforte (sul sito di Ellen è possibile vedere il video).

Born This Way è un brano scritto da Lady Gaga che l’ha prodotto insieme a Fernando Garibay e DJ White Shadow; il titolo è un invito ad accettarsi per come si è, a prescindere da orientamento sessuale, religione, aspetto fisico, nazionalità, estrazione sociale…incitando ad avere coraggio, non nascondersi, superare i momenti difficili, non farsi lasciare condizionare dai bulli o dagli insulti perché si nasce così e Dio non fa errori. “Mia madre mi ha detto quando ero piccola che siamo tutti nati superstars” canta Lady Gaga “Non c’è niente di sbagliato nell’amare chi si è, mi diceva, perché ti ha fatto perfetta, piccola. Quindi tieni la testa alta ragazza e andrai lontano, ascoltami quando te lo dico. Sono splendida a modo mio perchè Dio non fa errori”.

Ecco il testo della canzone:

INTRO:
It doesn’t matter if you love him, or capital H-I-M
Just put your paws up
’cause you were Born This Way, Baby

VERSE:
MY MAMA TOLD ME WHEN I WAS YOUNG
WE ARE ALL BORN SUPERSTARS

SHE ROLLED MY HAIR AND PUT MY LIPSTICK ON
IN THE GLASS OF HER BOUDOIR

“THERE’S NOTHIN WRONG WITH LOVIN WHO YOU ARE”
SHE SAID, “‘CAUSE HE MADE YOU PERFECT, BABE”

“SO HOLD YOUR HEAD UP GIRL AND YOU’LL GO FAR,
LISTEN TO ME WHEN I SAY”

CHORUS:
I’M BEAUTIFUL IN MY WAY
‘CAUSE GOD MAKES NO MISTAKES
I’M ON THE RIGHT TRACK BABY
I WAS BORN THIS WAY

DON’T HIDE YOURSELF IN REGRET
JUST LOVE YOURSELF AND YOU’RE SET
I’M ON THE RIGHT TRACK BABY
I WAS BORN THIS WAY

POST-CHORUS:
OOO THERE AIN’T NO OTHER WAY
BABY I WAS BORN THIS WAY
BABY I WAS BORN THIS WAY
OOO THERE AIN’T NO OTHER WAY
BABY I WAS BORN-
I’M ON THE RIGHT TRACK BABY
I WAS BORN THIS WAY

DON’T BE A DRAG -JUST BE A QUEEN
DON’T BE A DRAG -JUST BE A QUEEN
DON’T BE A DRAG -JUST BE A QUEEN
DON’T BE!

VERSE:
GIVE YOURSELF PRUDENCE
AND LOVE YOUR FRIENDS
SUBWAY KID, REJOICE YOUR TRUTH

IN THE RELIGION OF THE INSECURE
I MUST BE MYSELF, RESPECT MY YOUTH

A DIFFERENT LOVER IS NOT A SIN
BELIEVE CAPITAL H-I-M (HEY HEY HEY)
I LOVE MY LIFE I LOVE THIS RECORD AND
MI AMORE VOLE FE YAH (LOVE NEEDS FAITH)

REPEAT CHORUS + POST-CHORUS

BRIDGE:

DON’T BE A DRAG, JUST BE A QUEEN
WHETHER YOU’RE BROKE OR EVERGREEN
YOU’RE BLACK, WHITE, BEIGE, CHOLA DESCENT
YOU’RE LEBANESE, YOU’RE ORIENT
WHETHER LIFE’S DISABILITIES
LEFT YOU OUTCAST, BULLIED, OR TEASED
REJOICE AND LOVE YOURSELF TODAY
‘CAUSE BABY YOU WERE BORN THIS WAY

NO MATTER GAY, STRAIGHT, OR BI,
LESBIAN, TRANSGENDERED LIFE
I’M ON THE RIGHT TRACK BABY
I WAS BORN TO SURVIVE
NO MATTER BLACK, WHITE OR BEIGE
CHOLA OR ORIENT MADE
I’M ON THE RIGHT TRACK BABY
I WAS BORN TO BE BRAVE

REPEAT CHORUS

OUTRO/REFRAIN:

I WAS BORN THIS WAY HEY!
I WAS BORN THIS WAY HEY!
I’M ON THE RIGHT TRACK BABY
I WAS BORN THIS WAY HEY!

I WAS BORN THIS WAY HEY!
I WAS BORN THIS WAY HEY!
I’M ON THE RIGHT TRACK BABY
I WAS BORN THIS WAY HEY!

Beatrice Pagan